Parallel Bibles
Showing all 13 resultsSorted by latest
-
ESV NBLA Bilingual Bible Biblia Bilingue
$29.99¡Descubre las Escrituras en las dos traducciones literales más confiables!La ESV/NBLA Biblia Bilingüe combina por primera vez las dos traducciones literales más confiables, la English Standard Version (ESV) y la Nueva Biblia de las Américas (NBLA), en un solo volumen, ideal para lectores bilingües, estudiantes de idiomas y ministerios interculturales.Esta Biblia única presenta la ESV, conocida en inglés por su precisión y excelencia literaria, junto a la NBLA, una traducción fiel y clara en español contemporáneo, diseñada para lectores de América Latina. Cada página ofrece dos columnas de Escritura: la NBLA a la izquierda y la ESV a la derecha, permitiendo una comparación fácil y una exploración más profunda de la Palabra de Dios en ambos idiomas.Características:Texto en paralelo: NBLA en español y ESV en inglés para una comparación fluidaTraducciones confiables: NBLA por su fidelidad y estilo contemporáneo en español; ESV por su precisión y belleza literaria en inglésIdeal para estudiantes de idiomas y lectores bilingüesDiseño claro y accesible para un estudio y navegación sencillosIdeal para quienes desean aprender inglés o español, la ESV/NBLA Biblia Bilingüe facilita el aprendizaje del idioma y enriquece el estudio de la Palabra de Dios. Ya sea para crecimiento personal, adoración o evangelismo, este formato bilingüe enriquece la experiencia de lectura y fomenta una mayor comprensión de la Escritura.Descubre la riqueza de la Palabra de Dios en dos traducciones modernas con la ESV/NBLA Biblia Bilingüe-una herramienta valiosa para estudio, adoración y crecimiento espiritual.ESV/NBLA, Bilingual Bible, Tapa rústica / ESV/NBLA, Biblia Bilingüe, Tapa rústicaDiscover Scripture in the two most trusted literal translations!The ESV/NBLA Bilingual Bible combines for the first time the two most trusted literal translations-the English Standard Version (ESV) and the Nueva Biblia de las Américas (NBLA)-in one convenient volume, making it ideal for bilingual readers, language learners, and cross-cultural ministry.This unique Bible features the ESV, known for its precision and literary excellence, alongside the NBLA, a faithful and clear S
Add to cart1 in stock
-
ESV NBLA Bilingual Bible Biblia Bilingue
$37.99¡Descubre las Escrituras en las dos traducciones literales más confiables!La ESV/NBLA Biblia Bilingüe combina por primera vez las dos traducciones literales más confiables, la English Standard Version (ESV) y la Nueva Biblia de las Américas (NBLA), en un solo volumen, ideal para lectores bilingües, estudiantes de idiomas y ministerios interculturales.Esta Biblia única presenta la ESV, conocida en inglés por su precisión y excelencia literaria, junto a la NBLA, una traducción fiel y clara en español contemporáneo, diseñada para lectores de América Latina. Cada página ofrece dos columnas de Escritura: la NBLA a la izquierda y la ESV a la derecha, permitiendo una comparación fácil y una exploración más profunda de la Palabra de Dios en ambos idiomas.Características:Texto en paralelo: NBLA en español y ESV en inglés para una comparación fluidaTraducciones confiables: NBLA por su fidelidad y estilo contemporáneo en español; ESV por su precisión y belleza literaria en inglésIdeal para estudiantes de idiomas y lectores bilingüesDiseño claro y accesible para un estudio y navegación sencillosIdeal para quienes desean aprender inglés o español, la ESV/NBLA Biblia Bilingüe facilita el aprendizaje del idioma y enriquece el estudio de la Palabra de Dios. Ya sea para crecimiento personal, adoración o evangelismo, este formato bilingüe enriquece la experiencia de lectura y fomenta una mayor comprensión de la Escritura.Descubre la riqueza de la Palabra de Dios en dos traducciones modernas con la ESV/NBLA Biblia Bilingüe-una herramienta valiosa para estudio, adoración y crecimiento espiritual.ESV/NBLA, Bilingual Bible, Hardcover / ESV/NBLA, Biblia Bilingüe, Tapa duraDiscover Scripture in the two most trusted literal translations!The ESV/NBLA Bilingual Bible combines for the first time the two most trusted literal translations-the English Standard Version (ESV) and the Nueva Biblia de las Américas (NBLA)-in one convenient volume, making it ideal for bilingual readers, language learners, and cross-cultural ministry.This unique Bible features the ESV, known for its precision and literary excellence, alongside the NBLA, a faithful and clear Spanish translation des
Add to cart1 in stock
-
RVR 1960 KJV Bilingual Personal Size Bible
$32.99Una Biblia bilingue que une la elegancia de la Reina-Valera 1960 con la belleza poetica de la version inglesa King James. Practico tamao personal.
Caracteristicas
* Palabras de Cristo en rojo
* Edicion con indice en espaol
* Plan de salvacion
* Pagina de presentacion
* Historia de los apostoles
* Que leer cuando…
* Cinta marcadora (excepto en tapa dura)Bilingual Bible that combines the elegance of the Reina-Valera 1960 and the poetic beauty of the King James Version. Convenient personal size.
Features
* Words of Christ in red
* Index edition features Spanish tabs
* Plan of salvation
* Presentation page
* The apostles and their history
* Where to turn when…
* Ribbon marker (not in hardcover)Add to cart1 in stock
-
NIV NVI 2022 Bilingual Bible Comfort Print
$42.99La edición actualizada de la Nueva Versión Internacional (2022) y la New International Version en forma paralela y en un solo volumen, presentando la traducción moderna más leída de la Biblia en español y la traducción más popular de la Biblia en inglés, y ahora utilizando la hermosa tipografía Comfort Print(R).Esta Biblia Bilingüe es ideal en la comunicación con personas que hablan otro idioma y para aquellos que están iniciando sus estudios en inglés o español como segunda lengua, mientras disfrutan la lectura de la Palabra de Dios.CaracterísticasTexto completo de la Nueva Versión Internacional en español (2022) y de la New International Version en Inglés (2011) en un solo volumenDiseño comparable y contemporáneo que eleva visualmente su experiencia de lecturaPalabras del Señor Jesucristo en rojoExclusivo y bello tipo de letra Comfort Print(R)Marcadores de cinta de saténNIV/NVI Bilingual Bible, Leathersoft, Grey / NIV/NVI Biblia Bilingüe, Leathersoft, GrisThe updated edition of the Nueva Versión Internacional (2022) and the New International Version of the Bible head-to-head in one volume, presenting the most widely read modern translation of the Bible in Spanish and the most popular translation of the Bible in English, and now using the beautiful Comfort Print(R).This Bilingual Bible is ideal to use in communication with people who speak another language and for those who are starting their studies in either English or Spanish as a second language while enjoy reading the Word of God.Features:Full text of the Nueva Versión Internacional (2022) and the New International Version (2011) in one volumeComparable and contemporary design that visually elevates your reading experienceWords of the Lord Jesus Christ in redExclusive & beautiful Comfort Print(R) typefaceRibbon markers
Add to cart1 in stock
-
Bilingual Parallel Bible NVI NIV NASB NBLA Comfort Print
$59.994 traducciones, 2 idiomas y la unica Palabra de Dios
Cuando no te quieres perder ni un solo detalle de una sola traduccion, la Biblia paralela bilingue NVI, NIV, NBLA, NASB es una herramienta que permite explorar los matices abundantes del texto biblico en espaol e ingles, sin tener que aprender las lenguas biblicas originales.
Compare y contraste cuatro versiones populares de la Biblia una al lado de la otra, cada una en su idioma: la autenticidad y accesibilidad de la precisa, legible y clara Nueva Version Internacional; la reconocida y popular traduccion en ingles en la New International Version; los conocimientos estructurales de la New American Standard Bible (texto de 2020) y las Escrituras en un lenguaje actual con palabras y con frases contemporaneas de la Nueva Biblia de las Americas. Los pasajes y versiculos de estas versiones estan alineados de forma paralela para facilitar la comparacion y el estudio la cual la convierte en un recurso iconico en un solo tomo.
*NVI: La traduccion de la Biblia con exactitud en un espaol natural y moderno.
*NIV: Una de las traducciones de la Biblia mas leidas en el ingles contemporaneo.
*NBLA: Escrita en un lenguaje actual con palabras y frases contemporaneas para facilitar la lectura y la comprension.
*NASB: Aceptada como una traduccion literal y exacta al ingles por su filosofia de traduccion de equivalencia formal.
NVI, NIV, NBLA, NASB, Bilingual Parallel Bible
4 translations, 2 languages and the only Word of God
When you don’t want to lose anything in the translation, NVI, NIV, NBLA, NASB Parallel Bible is a tool that lets you explore the rich nuances of meaning in the Bible’s text without having to learn the original biblical languages in both English and Spanish
Compare and contrast four popular Bible versions side-by-side: the authenticity and accessibility of the accurate, readable, clear Nueva Version Internacional; the recognized and popular English translation in the New International Version; the structural insights of the New American Standard Bible (2020 text); and the Scriptures in contemporary language with contemporary words and phrases from Nueva Biblia de las Americas. Passages and verses from these versions are aligned in unique parallel format for easy comparison and study.
*NIV: One of the most widely read Bible translations in contemporary English.
*NVI: The accurate translation of the Bible in a natural, modern Spanish.
*NBLA: Written in contemporary
Add to cart1 in stock
-
Contemporary Comparative Parallel Bible NIV NKJV NLT The Message
$99.99Four modern Bible versions together for study and comparison.When you don’t want to lose anything in the translation, the NIV/NKJV/NLT/The Message Parallel Bible is a tool that lets you explore the rich nuances of meaning in the Bible’s text without having to learn the original biblical languages. Compare and contrast four popular and modern Bible versions side-by-side: the authenticity and accessibility of the accurate, readable, and clear New International Version (NIV); the beautiful and trustworthy New King James Version (NKJV); the readability of the New Living Translation (NLT); and the contemporary and conversational style of The Message. Passages and verses from these versions are aligned in parallel columns for easy comparison and study.Features:Full text of the New International Version, New King James Version, New Living Translation, and The Message set side-by-sideDouble-column format with each two-page spread containing a complete Scripture portion from each of the four Bible versions for easy comparison and study.7.7-point type size
Add to cart3 in stock
-
Contemporary Comparative Parallel Bible NIV NKJV NLT The Message
$69.99Four modern Bible versions together for study and comparison.When you don’t want to lose anything in the translation, the NIV/NKJV/NLT/The Message Parallel Bible is a tool that lets you explore the rich nuances of meaning in the Bible’s text without having to learn the original biblical languages. Compare and contrast four popular and modern Bible versions side-by-side: the authenticity and accessibility of the accurate, readable, and clear New International Version (NIV); the beautiful and trustworthy New King James Version (NKJV); the readability of the New Living Translation (NLT); and the contemporary and conversational style of The Message. Passages and verses from these versions are aligned in parallel columns for easy comparison and study.Features:Full text of the New International Version, New King James Version, New Living Translation, and The Message set side-by-sideDouble-column format with each two-page spread containing a complete Scripture portion from each of the four Bible versions for easy comparison and study.7.7-point type size
Add to cart2 in stock
-
NKJV Amplified Parallel Bible Large Print Edition
$79.95Complementary translations encourage in-depth study of the Scriptures
Bible study leaders, Scripture students, preachers, and people curious to see their favorite biblical texts in different translations will benefit from this volume. The same set of verses from both the NKJV and the Amplified Bible appear in side-by-side columns on each page, making for effortless verse comparison. And, readers will appreciate this edition’s easy-to-read type, which is larger than that used in other parallel Bibles.
FEATURES
* 9.4 point type
* Black letter textNEW KING JAMES VERSION
Completely updated, this translation remains faithful to the accuracy and beauty of the KJV, yet uses contemporary, readable language.AMPLIFIED BIBLE
Displaying additional words that communicate shades of meaning in the original text, this translation expands the reader’s understanding of the Scriptures.Add to cart1 in stock
-
Contemporary Comparative Parallel Bible NIV NKJV NLT The Message
$59.99The Contemporary Comparative Side-by-Side Bible lets you benefit from the rich nuances offered by different versions of Scripture. It presents four of today’s most popular versions side-by-side for you to compare and contrast: the authenticity and accessibility of the New International Version; the stylistic beauty of the New King James Version, the readability of the New Living Translation, and the contemporary and conversational style of The Message. Passages and verses from these versions are aligned in parallel columns for easy study. A valuable resource for gaining insight into scriptural truths, the Contemporary Comparative Side-by-Side Bible helps you to compare four Bible versions at a glance. Features: * Each two-page spread contains a complete Scripture portion from these versions: * New International Version * New King James Version * New Living Translation * The Message * Footnotes and subject headings for each version * 8-point readable type
Add to cart6 in stock
-
NIV And KJV Parallel Bible Large Print
$84.99The NIV/KJV Parallel Bible does more than combine the readability and accuracy of the bestselling New International Version (NIV) with the poetic beauty and dignity of the King James Version (KJV). It lets you access the strengths of the two most trusted translation approaches. The NIV offers a unique combination of scholarly accuracy and contemporary readability. Its balance of the word-for-word and thought-for-thought approach to translation allows today’s reader to better understand and apply the intended meaning of the original Bible writers, accurately communicating what they meant. The word-for-word method of the King James Version (KJV) lets you see an English rendering of early Bible manuscripts. This classic version has been beloved by Christians through the centuries for its majesty, poetic language, and timeless truths. The NIV/KJV Parallel Bible sets these two translations side-by-side for you to compare and contrast, making it easy to gain inspiration from the distinctive nuances of each translation. It’s an unbeatable format for Bible study. NIV and KJV concordances are included to help you find passages you’re looking for as you study key themes of Scripture. The features of this Bible comprise an excellent resource for students of God’s Word.
Add to cart1 in stock
-
NIV And KJV Parallel Bible Large Print
$59.99The NIV/KJV Parallel Bible does more than combine the readability and accuracy of the bestselling New International Version (NIV) with the poetic beauty and dignity of the King James Version (KJV). It lets you access the strengths of the two most trusted translation approaches. The NIV offers a unique combination of scholarly accuracy and contemporary readability. Its balance of the word-for-word and thought-for-thought approach to translation allows today’s reader to better understand and apply the intended meaning of the original Bible writers, accurately communicating what they meant. The word-for-word method of the King James Version (KJV) lets you see an English rendering of early Bible manuscripts. This classic version has been beloved by Christians through the centuries for its majesty, poetic language, and timeless truths. The NIV/KJV Parallel Bible sets these two translations side-by-side for you to compare and contrast, making it easy to gain inspiration from the distinctive nuances of each translation. It’s an unbeatable format for Bible study. NIV and KJV concordances are included to help you find passages you’re looking for as you study key themes of Scripture. The features of this Bible comprise an excellent resource for students of God’s Word.
Add to cart1 in stock
-
NKJV Amplified Parallel Bible Large Print Edition
$79.99Complementary translations encourage in-depth study of the Scriptures
Bible study leaders, Scripture students, preachers, and people curious to see their favorite biblical texts in different translations will benefit from this volume. The same set of verses from both the NKJV and the Amplified Bible appear in side-by-side columns on each page, making for effortless verse comparison. And, readers will appreciate this edition’s easy-to-read type, which is larger than that used in other parallel Bibles.
FEATURES
* 9.4 point type
* Black letter textNEW KING JAMES VERSION
Completely updated, this translation remains faithful to the accuracy and beauty of the KJV, yet uses contemporary, readable language.AMPLIFIED BIBLE
Displaying additional words that communicate shades of meaning in the original text, this translation expands the reader’s understanding of the Scriptures.Add to cart1 in stock
